Publié: Vendredi juin 19, 2026 Type de nouvelles: Bulletins électroniques , Nouvelles réservées aux membres
1. VOUS SONGEZ À OBTENIR UNE CERTIFICATION PROFESSIONNELLE EN ANGLAIS? Découvrez l’histoire de réussite d’une Certified Editor Joignez-vous à nous le 16 juillet 2026 à 13 h, heure de l’Est pour assister à un webinaire gratuit présenté par Kristen Clark (Certified Copy Editor, Certified Stylistic Editor). Bien que le parcours vers la certification professionnelle diffère […]
En savoir plus
Publié: Vendredi juin 19, 2026 Type de nouvelles: Nouvelles de nos membres
Les membres de Réviseurs Ottawa-Gatineau Carolyn Brown et Gael Spivak ont récemment vu l’aboutissement de quatre ans de travail sur le langage clair et simple pour la rédaction scientifique. En mai, l’Organisation internationale de normalisation (ISO) a publié la troisième partie des normes sur le langage clair et simple appelée ISO 24495-3:2026 – Langage clair […]
Publié: Jeudi juin 11, 2026 Type de nouvelles: Assemblée générale annuelle
Le rapport annuel de 2025, qui contient les états financiers vérifiés (en anglais*), peut maintenant être téléchargé. Ces rapports seront soumis au vote des membres à l’assemblée générale annuelle, qui se déroulera en ligne sur la plateforme Zoom le jeudi 25 juin 2026. *Nous nous excusons de fournir les états financiers uniquement en anglais. Ce […]
Publié: Mercredi juin 10, 2026 Type de nouvelles: Communiqués de presse , Publications
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 10 juin 2026 – Comment peut-on produire, en tant que réviseur·e ou personne collaborant à des œuvres écrites, des documents qui transmettent soigneusement le message de l’auteur·e sans lui donner une interprétation erronée? Le nouveau manuel Editing with Respect: Equity, Diversity and Inclusion 2026 (en anglais) explique l’importance de l’équité, […]
Publié: Mercredi juin 10, 2026 Type de nouvelles: Publications
Nous avons le plaisir d’annoncer la publication d’un nouvel outil! Le manuel Editing with Respect: Equity, Diversity and Inclusion 2006 explique l’importance de l’équité, de la diversité et de l’inclusion (EDI) à l’écrit. De plus, on y retrouve les points essentiels et les pratiques recommandées pour effectuer une révision inclusive et sensible de divers documents. […]
Publié: Lundi juin 1, 2026 Type de nouvelles: Assemblée générale annuelle , Nouvelles réservées aux membres
Tous les membres sont convoqués à l’assemblée générale annuelle (AGA) de l’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada). Cette assemblée a pour but de traiter les affaires annuelles de l’association. Date :Le jeudi 25 juin 2026 Heure :De 19 h 00 à 21 h 00 (HE) Lieu :Cette assemblée se déroulera en ligne sur la plateforme […]
Publié: Jeudi mai 28, 2026 Type de nouvelles: Bulletins électroniques , Nouvelles réservées aux membres
1. FORMATION : Webinaires du printemps en rattrapage Avez-vous manqué un webinaire ce printemps? Pas de problème! Vous pouvez trouver les enregistrements sur notre page des webinaires. Récemment, nous avons offert des séances sur : Il est possible d’acheter et de regarder ces enregistrements à votre convenance. En plus des autres occasions de perfectionnement professionnel […]
Publié: Jeudi mai 28, 2026 Type de nouvelles: Nouvelles de nos membres
Ruth E. Thaler-Carter, membre de Réviseurs Toronto, a donné une présentation qui a été très bien reçue intitulée « Flying Solo: Launching a Freelance Editing Business » au congrès 2026 de ACES (The Society for Editing) à Atlanta le 24 avril 2026. Elle aussi livré une assez bonne performance dans le jeu-questionnaire du congrès.
Publié: Lundi mai 25, 2026 Type de nouvelles: Communiqués de presse , Prix
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a décerné six prix nationaux, soit 8150 $ en argent. Chaque année, Réviseurs Canada attribue des prix aux réviseur·e·s d’exception pour leur talent et leur dévouement. L’association aide les professionnel·le·s de la révision à se perfectionner tout au long de […]
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a annoncé que Lisa Frenette, de Mississauga, en Ontario, est la lauréate du prix d’excellence Tom-Fairley 2026. Ce prix est décerné annuellement par Réviseurs Canada à une réviseure ou à un réviseur d’exception qui a grandement contribué au succès d’un […]
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a annoncé que Paige Vandop, de Nanaimo, en Colombie-Britannique, a remporté la bourse d’études Claudette-Upton 2026. Attribuée pour la première fois en 2010, cette bourse de 1000 $ en argent a pour but de faire la promotion du perfectionnement professionnel en […]
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – Letitia Henville, de Montréal, au Québec, remporte le prix Karen-Virag 2026, décerné par l’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada). Cette récompense, en plus d’être assortie d’un prix en argent de 400 $, rend hommage à une personne ou à un organisme qui a déployé des efforts exceptionnels […]
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a décerné la Bourse pour la promotion de l’équité 2026 à trois personnes. Les lauréat·e·s de la Bourse pour la promotion de l’équité 2026 Luis Ramirez-Liberato (de Richmond Hill, en Ontario), pas de photoCatherine Rousselle (de Stanbridge East, en Québec)Meaghan […]
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 25 mai 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a annoncé que Holly Vestad de Montréal, au Québec, est la lauréate du prix Lee-d’Anjou – Bénévole de l’année 2026. Réviseurs Canada aide ses membres à trouver du travail en les informant des possibilités d’emploi et en leur faisant connaître […]
Publié: Jeudi avril 30, 2026 Type de nouvelles: Association , Nouvelles réservées aux membres
Chers membres et étudiant·e·s affilié·e·s, Après avoir pris connaissance des sérieuses réserves émises lors de la présentation du plan stratégique de Réviseurs Canada à l’assemblée générale annuelle (AGA) de l’an passé, nous avons ouvert, en décembre 2025, une consultation des membres portant sur la version préliminaire du plan stratégique. Commentaires reçus Un groupe de travail […]
Publié: Lundi avril 27, 2026 Type de nouvelles: Bulletins électroniques , Nouvelles réservées aux membres
1. FORMATION : Notre dernier webinaire de la saison et plus encore! Ne manquez pas le dernier webinaire de notre programme de formation continue du printemps : Vous voulez découvrir le reste de nos webinaires pour cette saison? Les séances enregistrées se trouvent sur notre page des webinaires. Vous y trouverez des formations sur la […]
Publié: Mardi avril 21, 2026 Type de nouvelles: Communiqués de presse , Prix
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE Toronto, le 21 avril 2026 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a rendu publique la liste des finalistes du prix d’excellence Tom-Fairley 2026. Ce prix est décerné annuellement par Réviseurs Canada à une réviseure ou à un réviseur d’exception qui a grandement contribué au succès d’un projet réalisé en français ou […]
Publié: Mercredi avril 15, 2026 Type de nouvelles: Nouvelles réservées aux membres , Services aux membres , Web
Bonjour, Nous voulons vous informer que l’Oxford English Dictionary (OED) connaît des problèmes techniques qui empêchent les membres de Réviseurs Canada d’y avoir accès en passant par la connexion EZproxy sur notre site Web. Afin de pouvoir consulter cet ouvrage durant cette période, la Permanence nationale a créé des données d’accès temporaires permettant aux membres […]
Publié: Lundi avril 6, 2026 Type de nouvelles: Assemblée générale annuelle , Association , Nouvelles réservées aux membres
Aimeriez-vous aider à façonner Réviseurs Canada à l’échelle nationale, tout en acquérant de nouvelles compétences et en élargissant votre réseau professionnel? Le Comité des candidatures 2026 de Réviseurs Canada est à la recherche de membres motivés et dynamiques pour siéger au Conseil d’administration national (CAN) ou pour occuper la présidence de comités nationaux. Vous pouvez […]
Publié: Jeudi avril 2, 2026 Type de nouvelles: Assemblée générale annuelle , Nouvelles réservées aux membres
Le 25 juin prochain, Réviseurs Canada tiendra son assemblée générale annuelle (AGA) de 2026. Comme l’association a une longue tradition en matière de participation des membres, tout membre est autorisé à présenter une motion qui sera mise aux voix à cette assemblée. La Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif exige que les motions […]
Publié: Mardi mars 31, 2026 Type de nouvelles: Bulletins électroniques , Nouvelles réservées aux membres
1. WEBINAIRES : Suivez une formation pour rester à la fine pointe de votre art Si vous n’avez pas encore eu la chance de regarder notre nouvelle sélection de webinaires de l’hiver et du printemps, découvrez sans tarder les nombreuses occasions de perfectionnement professionnel à venir! Ne ratez pas ces webinaires qui se tiendront en […]
Publié: Mardi mars 31, 2026 Type de nouvelles: Nouvelles de nos membres
Sharon McInnis, ProofingQueen®, membre de Réviseurs Colombie-Britannique, offre son cours en ligne intitulé « Proofreading for Businesses and Ad Agencies » par le biais de la Editorial Freelancers Association (EFA). Ce cours offre aux gens qui le suivent tout ce dont ils ont besoin pour se lancer dans une carrière de correcteur ou correctrice d’épreuves […]
Publié: Mardi février 24, 2026 Type de nouvelles: Bulletins électroniques , Nouvelles réservées aux membres
1. FORMEZ-VOUS EN LIGNE : De nouveaux webinaires à venir! Si vous n’avez pas encore eu la chance de regarder notre nouvelle sélection de webinaires de l’hiver et du printemps, découvrez sans tarder les nombreuses occasions de perfectionnement professionnel à venir! Ne ratez pas ces webinaires qui se tiendront en mars et en avril : […]
Publié: Lundi février 23, 2026 Type de nouvelles: Association , Nouvelles réservées aux membres
Chers membres et étudiant·e·s affilié·e·s, À la demande des membres, une lecture enregistrée de la version préliminaire du plan stratégique 2025-2030 du Réviseurs Canada (en anglais) a été mise à leur disposition. Lien de l’enregistrement : Regarder maintenant l’enregistrement sur Zoom.Mot de passe : !heB3K4A Mille mercis à Maylon Gardner, membre de Réviseurs Colombie-Britannique et […]