Après avoir passé 17 ans dans le monde des affaires, Jess Shulman était mûre pour un changement. Son expérience en rédaction et en révision de documents commerciaux l’a incitée à se joindre à Réviseurs Canada en 2013 et, à la suite d’études sérieuses, à se présenter aux exigeantes épreuves pour l’obtention de titres professionnels. Après avoir décroché le titre de Certified Professional Editor, Jess se porte volontaire comme hôtesse d’atelier lors du premier congrès international des réviseurs et siège au Comité directeur du programme Certification en 2015. Sa confiance ayant grimpé d’un cran, Jess a commencé à travailler à son compte en 2016 et ne l’a jamais regretté.
En tant que bénévole, Jess a agi comme correctrice d’examen et « contrôleuse d’examen » lors de la supervision de la création de l’épreuve pour l’obtention du titre de Certified Proofreader. Maintenant coprésidente du Comité directeur du programme Certification, Jess aide à « repenser » ce programme afin de « trouver des façons de le gérer plus efficacement, d’attirer plus de candidats et de le moderniser ».
Dans son travail à la pige, Jess a indiqué « J’aime garder toutes les options ouvertes ». Elle révise volontiers, à tous les niveaux, de tout : des documents d’entreprise aux manuels de cours, en passant par les romans d’auteurs auto-édités. Elle aime également rédiger des textes pour le Web, des messages sur les médias sociaux, du matériel de promotion et des rapports pour les gens d’affaires.
Quand elle ne travaille pas, Jess s’occupe de sa famille, s’adonne au yoga et à la randonnée pédestre, fait des voyages, chante et joue de la mandoline dans un groupe. « C’est vraiment pour le plaisir, dit-elle, mais nous donnons un à deux concerts par année pour amasser des fonds pour des organismes de bienfaisance. » Pour Jess, ça représente parfois un défi d’intégrer son travail bénévole pour Réviseurs Canada à sa vie active, mais elle « réserve du temps à cette fin afin de s’assurer que les choses se font ». Anne Brennan, directrice des publications pour Réviseurs Canada, résume en peu de mots le sens de l’engagement de Jess : En tant que mère, chanteuse, réviseure et « membre très compétente d’un comité », Jess, affirme-t-elle, « est extraordinaire ».
La rubrique Bénévole en vedette reconnaît les contributions de nos membres qui s’emploient à la pérennité de Réviseurs Canada. Les bénévoles constituent la charpente de notre association et nous remercions sincèrement les membres qui répondent vaillamment à l’appel.
Vous voulez jouer un rôle au sein de votre association? Découvrez les possibilités de bénévolat à Réviseurs Canada.
~S. Robin Larin