POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Toronto, le 23 juin 2025 – L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a décerné six prix nationaux, soit 8 150 $ en argent.
Chaque année, Réviseurs Canada attribue des prix aux réviseur·e·s d’exception pour leur talent et leur dévouement. L’association aide les professionnel·le·s de la révision à se perfectionner tout au long de leur carrière et est fière d’honorer les réviseur·e·s et les étudiant·e·s exceptionnels. L’attribution des prix en argent a été rendue possible grâce à Réviseurs Canada et à ses généreux donateurs.
Prix d’excellence Tom-Fairley
Eleanor Gasparik, de Lunenburg, en Nouvelle-Écosse, a reçu le Prix d’excellence Tom-Fairley 2025. Elle s’est vu remettre le prix de 2000 $ pour le travail de révision qu’elle a effectué pour Paul Kane’s Travels in Indigenous North America: Writings and Art, Life and Times d’I.S. MacLaren (Presses des Universités McGill-Queen’s).
Tara Avery, de Vancouver, en Colombie-Britannique, et Andrea Zanin, de Toronto, en Ontario, sont les autres finalistes qui ont été retenues pour l’excellence de leur travail de révision. Tara et Andrea ont toutes les deux reçu un prix de 500 $ en reconnaissance de la qualité exceptionnelle de leur travail de révision.
Lire la suite.
Bourse d’études Claudette-Upton
Michel Chantal, de Lévis, au Québec, a reçu la bourse d’études Claudette-Upton 2025. Il a choisi la révision linguistique comme deuxième carrière. En plus de travailler à temps plein dans le secteur automobile, il étudie actuellement dans le but d’obtenir un certificat en révision professionnelle à l’Université Laval, le même établissement où il a été diplômé en relations industrielles, il y a de cela 30 ans. Michel a reçu le prix de 1 000 $ pour l’aider à financer son perfectionnement professionnel en révision.
Lire la suite.
Prix Karen-Virag
Gael Spivak, d’Ottawa, en Ontario, a remporté le prix Karen-Virag 2025. Le dévouement de Gael envers la révision professionnelle a joué un rôle déterminant pour mieux faire connaître la révision non seulement dans son milieu, mais à l’échelle mondiale. Si vous privilégiez le langage clair, vous avez sans aucun doute tiré profit de son travail dans ce domaine. Elle a participé activement à l’élaboration et à la promotion des normes sur le langage clair ailleurs dans le monde. Gael a reçu le prix de 400 $ en argent pour les efforts exceptionnels qu’elle a déployés pour promouvoir la révision dans son milieu.
Lire la suite.
Bourse pour la promotion de l’équité
Réviseurs Canada a décerné la Bourse pour la promotion de l’équité 2025 à trois personnes :
- Mary Brydon-Kehoe (de Pickering, en Ontario)
- Valerie Cober (de Wellesley, en Ontario)
- Wai Yip Tam (de Richmond Hill, en Ontario)
La Bourse de promotion pour l’équité de Réviseurs Canada vise à soutenir les réviseur·e·s qui sont traditionnellement exclus par les secteurs de l’édition et de la révision, y compris ceux et celles qui sont autochtones, noirs et de couleur, 2SLGBTQIA+, neurodivergents et qui ont une limitation fonctionnelle.
Chaque bourse a une valeur de 1 250 $.
Lire la suite.
Prix Lee-d’Anjou – Bénévole de l’année
Laura Bontje, de London, en Ontario, s’est vu décerner le Prix Lee-d’Anjou – Bénévole de l’année 2025.
Si vous cherchez quelqu’un qui est bien au fait de ce qui se passe dans le monde de la révision professionnelle, vous n’avez qu’à penser à Laura Bontje. Elle collabore, depuis quatre ans, à The Editors’ Weekly, le blogue officiel de Réviseurs Canada en langue anglaise. Ces deux dernières années, elle agit en tant que directrice de la rédaction. Le blogue The Editors’ Weekly est reconnu pour la production de contenu de qualité et Laura est au cœur même de ce succès. En vue de trouver d’excellents auteur·e·s et de favoriser l’essor du blogue, elle choisit soigneusement les articles qui portent sur des sujets d’actualité pour le lectorat.
La liste des lauréat·e·s du Prix de la présidence de Réviseurs Canada pour activités de bénévolat pour l’année 2025 apparaît ci-dessous.
- Suzanne Aubin (Réviseurs/Editors Québec)
- Karen Crosby (Réviseurs/Editors Calgary)
- Alex Elcombe (Réviseurs/Editors Toronto)
- Nancy Foran (Réviseurs/Editors Ottawa-Gatineau)
- Joanne Haskins (Réviseurs/Editors Toronto)
- Letitia Henville (Réviseurs/Editors Québec)
- Emily Lam (Réviseurs/Editors Toronto)
- Jackie Lewis (Réviseurs/Editors Calgary)
- Matthew Long (Réviseurs/Editors Hamilton-Halton)
Laura et les lauréat·e·s du Prix de la présidence de Réviseurs Canada pour activités de bénévolat seront honorés lors de l’assemblée générale annuelle de Réviseurs Canada qui se tiendra le 26 juin 2025.
Lire la suite.
– 30 –
Réviseurs Canada en bref
Il est possible d’en savoir plus en consultant la page des prix de Réviseurs Canada.
Réviseurs Canada a vu le jour en 1979, sous le nom de Freelance Editors’ Association of Canada (FEAC) pour la promotion et le maintien de normes rigoureuses en révision. En 1994, elle devenait l’Association canadienne des réviseurs/Editors’ Association of Canada, de manière à servir tant les réviseurs en entreprise que les réviseurs pigistes. Seule association nationale du domaine de la révision au pays, Réviseurs Canada rassemble membres et affiliés, pigistes et salariés, qui œuvrent dans les secteurs commercial, technique, gouvernemental, universitaire, associatif et de l’édition. Les programmes et services de l’association comprennent la certification (révision en langue anglaise), un congrès annuel, des séminaires, des webinaires et des occasions de réseautage avec d’autres associations. Réviseurs Canada compte quatre sections régionales, soit Colombie-Britannique, Toronto, Ottawa-Gatineau et Québec, de même que des ramifications, soit Canada Atlantique, Barrie, Calgary, Edmonton, Hamilton-Halton, Kingston, Kitchener-Waterloo-Guelph et Manitoba.
Personne-ressource pour les médias
Michelle Ou (elle/she)
Gestionnaire principale des communications
Réviseurs Canada
communications@editors.ca