Comme plusieurs l’ont fait durant la pandémie, Holly Vestad a pris en compte ses objectifs et ses priorités. Résultat? Elle a réorienté sa carrière, passant d’un doctorat en anglais à la révision à la pige. Son expérience comme assistante à la publication et comme éditrice en chef chez Caitlin Press lui a été très utile dans cette transition, tout comme son baccalauréat et sa maîtrise en littérature anglaise.
« Tout ce que j’ai appris à l’académie a directement façonné mon approche de la révision », affirme Holly. « De réfléchir au récit, à l’intrigue, au personnage, à la phrase, au paragraphe, à la forme et au genre, à la grande question du “et alors” à laquelle les artistes doivent ultimement répondre sur leur travail. »
En 2022, Holly est devenue membre de Réviseurs Canada pour les avantages de l’adhésion comme l’accès à des ressources en ligne. « Mais c’était aussi pour rencontrer d’autres personnes qui tentent de se lancer à la pige ou à leur compte durant la pandémie », dit-elle. « Cette communauté était un baume durant ces années difficiles! »
Holly s’est jointe au comité PromoCarrière et en est vite devenue la présidente. Elle a mené le comité dans la mise en place du Career Development Hub, qui a été rendu possible « seulement grâce au soutien incroyable des membres du comité », du Conseil d’administration national et de Michelle Ou, la gestionnaire principale des communications, dit-elle. Pour rajeunir le comité, Holly s’est efforcée d’optimiser le temps des membres pour leur trajectoire de carrière, leur attribuant un titre précis qu’ils et elles pouvaient ajouter à leur CV. En guise de reconnaissance pour son travail remarquable, Réviseurs Canada a décerné à Holly le prix Lee-d’Anjou – Bénévole de l’année pour 2026.
En plus de réviser des mémoires et des œuvres documentaires, Holly travaille comme tutrice en rédaction à la Maison des peuples autochtones et au Centre de communication écrite de McGill de l’Université McGill, à Montréal. Elle coordonne aussi une équipe de recherche qui met au point une intervention artistique visant à prévenir le suicide chez les jeunes Inuit. Les semaines de Holly peuvent être chargées, mais elle se détend en écrivant de la fiction et en confectionnant des courtes-pointes avec des retailles de tissu qu’elle trouve, s’amusant à les assembler un peu comme elle l’a fait en se bâtissant une carrière dynamique après la pandémie.
La rubrique Bénévole en vedette reconnaît les contributions de nos membres qui s’emploient à la pérennité de Réviseurs Canada. Les bénévoles constituent la charpente de notre association et nous remercions sincèrement les membres qui répondent vaillamment à l’appel.
Vous voulez jouer un rôle au sein de votre association? Découvrez les possibilités de bénévolat à Réviseurs Canada.
~S. Robin Larin