Des nouvelles, des activités, des conseils et des mises à jour de Réviseurs Canada
Dans ce numéro
1. LE CONGRÈS 2014 : Des ateliers, du magasinage, des occasions de rencontrer des gens et plus encore
2. LA BÉNÉVOLE DU MOIS : Eva van Emden
3. IMPLIQUEZ-VOUS : Des possibilités de bénévolat qui sauront rehausser votre CV
4. L’AUTOPROMOTION : Faites connaître vos réalisations au monde entier
5. LE PRIX OUPS : Faites-nous parvenir ces bévues!
6. MAGASINER À L’ACR : Renouvelez votre boîte à outils pour la révision
1. LE CONGRÈS 2014 : Des ateliers, du magasinage, des occasions de rencontrer des gens et plus encore
Le congrès 2014 s’en vient à grands pas!
Prendrez-vous part au congrès 2014 de l’ACR, Suivre les modifications : méthodes et marchés émergents, qui se déroulera du 6 au 8 juin? Il est toujours possible de s’inscrire. En plus d’une liste impressionnante d’animateurs et d’ateliers, il y a beaucoup d’autres choses pour vous inciter à vous joindre à nous à Toronto! Qui plus est, la période des inscriptions hâtives pour les membres a été prolongée jusqu’au 25 avril, il vous reste encore du temps pour bénéficier d’une réduction sur les droits d’inscription.
Pour ceux qui souhaitent tisser de nouveaux liens, il est possible de le faire par l’entremise des Copains du congrès. Faites parvenir un courriel à la coordonnatrice des Copains du congrès d’ici le vendredi 18 avril, si vous voulez prendre part à ce programme.
Pour ceux qui ont des choses à vendre (ainsi que pour ceux qui souhaitent faire des achats!), le Rond-Point d’exclamation! saura occuper vos temps libres entre les ateliers. Si vous voulez exposer vos produits, faites parvenir un courriel aux coordonnateurs de la foire des exposants pour obtenir plus de renseignements.
Et pour ceux qui veulent juste passer une bonne soirée, la réception de bienvenue et le banquet de remise de prix vous donneront l’occasion de rencontrer des collègues de partout au Canada et de vous amuser avec eux.
Au plaisir de vous voir à Toronto!
2. LA BÉNÉVOLE DU MOIS : Eva van Emden
![Portrait de Eva van Emden.](https://reviseurs.editorscanada.wpengine.com/wp-content/uploads/sites/5/2023/08/vol-eva_vanemden.png)
Eva est membre de la section de Colombie-Britannique depuis novembre 2009. Elle assume actuellement les fonctions de webmestre de la section.
Eva a siégé au conseil d’administration de la section de Colombie-Britannique en tant que coprésidente du perfectionnement professionnel en 2011-2013. Au cours de son mandat, elle a travaillé de concert avec deux autres membres du conseil d’administration à la mise à jour du manuel de cette section. Eva a également fait partie de l’équipe de planification pour le premier PubPro unconference, un rendez-vous de formation pour les éditeurs en chef et les spécialistes de la production de publications.
Lorsqu’on lui demande ce qui la motive à prendre en charge ces tâches, Eva explique : « Le conseil d’administration de Colombie-Britannique est constitué de gens formidables. C’est un plaisir de travailler avec eux. » Elle ajoute : « L’ACR a été très utile pour mon succès professionnel, alors c’est très gratifiant de pouvoir contribuer à offrir d’excellents services à ses membres. Pour moi, le perfectionnement professionnel représente un avantage important de l’ACR et je retire beaucoup de satisfaction à réunir des formateurs formidables pour offrir ce programme. »
Jusqu’à tout récemment, Eva révisait bénévolement les descriptions de microprêts sur le site Web de Kiva, un organisme sans but lucratif qui consent des microprêts à des particuliers, des entrepreneurs et de petites entreprises dans le monde entier. Elle a quitté ses fonctions après avoir révisé 1000 descriptions remarquables de prêts.
Le titre de bénévole du mois est une nouveauté conçue pour souligner l’apport de personnes dévouées qui assurent le bon fonctionnement de l’association. Les bénévoles sont au cœur de l’ACR, une organisation dirigée par ses membres. L’association tient à remercier les nombreux bénévoles qui répondent à l’appel quand elle a besoin d’aide. Visitez le Coin des membres pour en savoir davantage sur le bénévolat à l’ACR.
3. IMPLIQUEZ-VOUS : Des possibilités de bénévolat qui sauront rehausser votre CV
Le bénévolat est la pierre angulaire de l’ACR et des invitations à devenir bénévole vous sont souvent lancées. Les gens choisissent de faire du bénévolat pour toutes sortes de raisons, mais vous pouvez vous demander « Qu’est-ce que cela va m’apporter? ».
À l’ACR, les occasions de bénévolat constituent une excellente façon de sortir du lot. Pensez-y. Que ce soit après avoir rempli un mandat au conseil d’administration, participé à la publication de livres essentiels, rédigé des articles destinés à la revue nationale et aux bulletins d’information régionaux, pris part à l’élaboration du réputé programme d’agrément de l’ACR et collaboré à l’organisation du congrès annuel, les membres bénévoles repartent avec d’excellentes réalisations professionnelles dont ils peuvent se vanter dans leur CV.
Voici quelques-uns des postes bénévoles qui s’offrent à vous présentement.
![Texte qui dit PAR ICI LE BENEVOLAT.](https://reviseurs.editorscanada.wpengine.com/wp-content/uploads/sites/5/2014/07/vol_opp3-FR-resz.png)
Président, Comité des affaires francophones
Vous débordez d’idées et aimez développer des projets? Vous voulez mettre à profit vos compétences et établir de nouveaux contacts? La présidence du Comité des affaires francophones est une occasion rêvée! Contactez Marie-Christine Payette.
![Texte qui dit PAR ICI LE BENEVOLAT.](https://reviseurs.editorscanada.wpengine.com/wp-content/uploads/sites/5/2014/07/vol_opp3-FR-resz.png)
Aidez-nous à offrir des webinaires!
Cette année, le Comité du perfectionnement professionnel s’est donné comme mandat de piloter la formation sur le Web. Pour ce faire, nous avons besoin de votre temps, de vos talents et de votre savoir-faire. Les bénévoles nous aideront :
- à faire un remue-méninges pour trouver des idées de sujets et de formats de webinaires;
- à construire des questionnaires et à s’en servir pour prendre le pouls des membres ainsi qu’à organiser les rétroactions;
- à bâtir un webinaire pilote à partir des sujets et des plateformes retenus;
- à faire la promotion du webinaire pilote et à recueillir les commentaires des participants.
Il n’est pas nécessaire que vous ayez de l’expérience en enseignement ni que vous connaissiez la technologie utilisée pour les webinaires, même si cela constitue un atout! Nous avons simplement besoin de bénévoles enthousiastes qui sont disposés à mettre en commun leurs idées et à donner quelques heures de leur temps. Que vous souhaitiez prendre part à une seule étape du processus ou vous joindre à nous du début jusqu’à la fin, n’hésitez pas à communiquer avec la présidente du Comité du perfectionnement professionnel, Emily Dockrill Jones, si vous avez des questions ou pour donner votre nom.
La formation en ligne offre des possibilités intéressantes pour l’organisation et ses membres. Ne ratez pas l’occasion de contribuer à façonner l’avenir du perfectionnement professionnel de l’ACR.
D’autres tâches vous intéressent? Communiquez dès aujourd’hui avec votre section ou ramification ou avec le président d’un comité national pour offrir vos services.
À ne pas oublier : Les candidatures sont également acceptées pour des postes au conseil d’administration national et à la présidence de comités pour 2014-2015.
4. L’AUTOPROMOTION : Faites connaître vos réalisations au monde entier
La page Web Nouvelles de nos membres se veut une vitrine pour faire connaître les réalisations de nos membres, qu’il s’agisse de remporter des prix, de publier des livres et de laisser leur marque dans le monde des communications par d’autres moyens importants.
Vous aimeriez faire part de votre dernière réussite? Laissez l’ACR vous aider à faire connaître votre réalisation au monde entier grâce à sa page Web Nouvelles de nos membres. Si vous avez une nouvelle à annoncer, transmettez-la à notre coordonnatrice des nouvelles des membres.
5. LE PRIX OUPS : Faites-nous parvenir ces bévues!
![Logo du prix Oups. Main tenant une tasse à thé blanche et un U entre O, P et S en lettres capitales noires. L'image épelle Oups.](https://reviseurs.editorscanada.wpengine.com/wp-content/uploads/sites/5/2023/08/oups_banner-resz.gif)
Il est encore temps de faire parvenir vos suggestions pour le prix Oups 2014.
Vous avez repéré des gaffes drôles dans les publicités, les revues « pas si érudites que ça », les journaux, les lectures de chevet, les menus et les pancartes d’ici et d’ailleurs. Aidez-nous à reconnaître les meilleures erreurs parmi les pires en nous les soumettant pour le prix Oups de cette année!
Visitez la page du prix Oups pour connaître les règles et la marche à suivre pour transmettre des suggestions.
Aujourd’hui, c’est le dernier jour pour nous faire parvenir vos suggestions pour le prix Oups. Le vote en ligne pour vos gaffes préférées débutera le lundi 5 mai.
6. MAGASINER À L’ACR : Renouvelez votre boîte à outils pour la révision
Votre espace de travail aurait-il besoin d’un bon nettoyage de printemps? Nous vous encourageons à vous débarrasser du vieux pour faire place au neuf en vous procurant les documents de l’ARC qui ont été récemment mis à jour et les nouveaux articles amusants pour les réviseurs.
Les guides d’études Certifications Study Guides
Vous songez à obtenir un titre de compétence du programme EAC Certification (en anglais)? Les guides d’études de l’ACR constituent les principaux ouvrages de référence de toute personne désirant obtenir l’agrément comme réviseur par l’entremise du programme EAC Certification. Que vous utilisiez les guides pour étudier seul ou en groupe, vous en apprendrez davantage sur les connaissances, le savoir-faire et le discernement nécessaires à l’obtention des titres de compétence.
Achetez l’un ou l’autre des guides sans plus tarder.
L’ouvrage Meeting Professional Editorial Standards
Que vous appreniez les rouages de la révision ou que vous soyez un professionnel établi désirant élargir ses connaissances, cette deuxième édition constituée d’un ensemble d’autoapprentissage en quatre volumes, avec autoévaluations, est indispensable à la bibliothèque de tout réviseur.
Procurez-vous votre exemplaire de Meeting Professional Editorial Standards sans plus tarder.
![Infographie d'un guide complet d'édition en 8 étapes.](https://reviseurs.editorscanada.wpengine.com/wp-content/uploads/sites/5/2023/08/Eight-Step-Editing-Poster_Final-thumb-sm.png)
L’affiche Eight-Step Editing/EAC Grammar Tips
L’ACR et Jim Taylor se sont associés pour créer une affiche dynamique qui présente certains éléments essentiels et conseils pratiques provenant de l’atelier populaire de Jim intitulé Eight-Step Editing ainsi que d’ingénieux conseils grammaticaux prodigués par des membres de l’ACR.
Si vous êtes réviseur ou rédacteur, cet aide-mémoire imagé est un outil essentiel pour vous aider à repérer et à corriger les problèmes courants de lisibilité dans vos documents.
Les aimants de l’ACR
Apposez-les partout! L’ACR offre maintenant ses propres caricatures « Je ne suis pas obsédé. Je suis réviseur. » sous la forme d’aimants. Faites connaître votre profession à tous en apposant ces aimants humoristiques sur votre frigo, votre classeur, dans votre voiture et même sur votre boîte aux lettres.
Procurez-vous vos aimants maintenant.
Les articles de l’ACR en vente au congrès 2014
Vous désirez vous procurer les articles de l’ACR en personne? Nous prendrons part à la foire des exposants du congrès 2014 au Li Ka Shing Knowledge Institute. Arrêtez-vous à la table de l’ACR pour nous saluer et voir de vos propres yeux les articles offerts.
Le bulletin électronique national est produit par la permanence nationale pour le compte du Conseil d’administration national.