Des nouvelles, des activités, des conseils et des mises à jour de Réviseurs Canada
Dans ce numéro
- CONGRÈS DE RÉVISEURS CANADA : Plus qu’un mois avant le congrès!
- FORMATION : Webinaires du printemps en rattrapage
- AGA 2024 : Avis de convocation
- RESSOURCES POUR LES MEMBRES : Accès à EZproxy rétabli
- RABAIS POUR LES MEMBRES : Économisez 60 % sur le magazine Literary Review of Canada
- RELATIONS AVEC LES ÉTUDIANT·E·S : Prochaine rencontre sociale
- TROUSSE PROMOCARRIÈRE : Sondage à venir bientôt
- SOYEZ VISIBLE : Participez bénévolement à l’animation de la page LinkedIn de Réviseurs Canada
- NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Applaudissez chaleureusement!
- CAN : Notes du Conseil d’administration national
1. CONGRÈS DE RÉVISEURS CANADA : Plus qu’un mois avant le congrès!
Réviseurs 24 : Présent continu se tiendra dans moins d’un mois! Cette année, le congrès se tiendra du 21 au 23 juin au campus Harbour Centre de l’Université Simon Fraser (SFU) dans la magnifique ville de Vancouver, en Colombie-Britannique.
Le comité du congrès apporte la touche finale au congrès dans le but d’offrir une fin de semaine éducative et stimulante. Nous avons hâte de vous accueillir et de vous présenter notre programme des plus intéressants et de multiples occasions de réseauter!
Si vous n’avez toujours pas trouvé d’hébergement, empressez-vous de le faire! Prévalez-vous des rabais sur les hôtels pour les membres de Réviseurs Canada.
Pour voir les horaires à jour, les détails sur les séances et les conférenciers et conférencières, des informations sur les lieux d’intérêt locaux et bien plus encore, visitez le site Web du congrès. Téléchargez l’app PheedLoop pour avoir toutes ces informations à la portée de la main et pour rester au courant!
2. FORMATION : Webinaires du printemps en rattrapage
Avez-vous manqué un webinaire ce printemps? Pas de problème! Vous pouvez trouver les enregistrements sur notre page des webinaires. Cette année, nous avons offert des séances sur l’IA, la façon d’aborder le contenu problématique, le rôle de coach d’écriture, la promotion d’une entreprise indépendante et bien plus encore. Il est possible d’acheter et de regarder ces enregistrements à votre convenance.
Plus, développez vos compétences avec la SFU
Développez vos compétences grâce à un cours en ligne flexible de SFU Continuing Studies. Inscrivez-vous dès maintenant pour les cours qui seront offerts dans les prochaines semaines :
- Indexing: An Essential Art and Science
- Grammar
- Proofreading
- Copy Editing
- Plain Language Principles
- Writing and Editing for the Web
3. AGA 2024 : Avis de convocation
Notre Assemblée générale annuelle (AGA) des membres aura lieu le jeudi 27 juin 2024 de 18 h 30 à 20 h 30, HAE sur Zoom. Plus tôt ce mois-ci, nous avons envoyé aux membres l’avis de convocation, le formulaire de procuration et les directives pour l’inscription en ligne. Regardez dans votre boîte de réception un courriel dont la ligne d’objet est « Avis de convocation – AGA 2024 ».
Pour plus de détails sur l’AGA, y compris l’ordre du jour, les documents d’accompagnement et les directives à l’intention des étudiant·e·s affilié·e·s qui veulent s’inscrire pour pouvoir assister à l’AGA par téléphone, visitez la page consacrée à l’Assemblée générale annuelle 2024 sur le site Web.
4. RESSOURCES POUR LES MEMBRES : Accès à EZproxy rétabli
Si vous n’avez pas vu passer l’annonce ce mois-ci, nous avons le plaisir de vous annoncer que l’accès à La Presse canadienne, le Chicago Manual of Style et les ressources Oxford offertes aux membres de Réviseurs Canada a été rétabli.
Visitez la section des ressources pour les membres du site Web pour les utiliser tout de suite!
Vous avez jusqu’au 31 mai pour vous procurer gratuitement l’enregistrement d’un webinaire de Réviseurs Canada
En guide de compensation pour la panne d’EZProxy et pour vous remercier de votre patience, nous offrons gratuitement aux membres et aux étudiant·e·s affili·é·s l’enregistrement d’un webinaire de Réviseurs. Cette offre prend fin le 31 mai 2024. Profitez-en dès maintenant!
5. RABAIS POUR LES MEMBRES : Économisez 60 % sur le magazine Literary Review of Canada
Avec plus de 250 critiques par année, le magazine Literary Review of Canada aborde tous les sujets, que ce soit l’histoire, la fiction, les sciences, la politique, la santé, l’économie, la poésie, la culture, la philosophie ou la biographie. De plus, dans chaque édition, vous allez découvrir les poèmes d’écrivain·e·s chevronné·e·s et émergent·e·s.
Abonnez-vous pour un an pour seulement 35 $ et recevez 10 numéros!
Visitez le portail des membres sur le site Web pour vous prévaloir de cette offre spéciale pour les membres de Réviseurs Canada et les étudiant·e·s affilié·e·s.
Inscrivez-vous à l’infolettre gratuite Bookworm
Publiée tous les mardis, l’infolettre propose des critiques exclusives, des extraits de livres, des aperçus du magazine et bien plus encore. Inscrivez-vous gratuitement sur Substack.
6. RELATIONS AVEC LES ÉTUDIANT·E·S : Prochaine rencontre sociale
Mettez la date à votre calendrier! Le dimanche 9 juin 2024, le comité des relations avec les étudiant·e·s tiendra une rencontre sociale virtuelle intitulée « Editorial Training AMA ». Envisagez-vous de vous inscrire à un programme ou à un cours cet automne? Posez-nous n’importe quelle question sur certains des programmes de révision et d’édition les plus populaires au Canada et obtenez des réponses. C’est une occasion unique de tirer profit de l’expérience et des conseils d’étudiant·e·s actuels et des jeunes diplômé·e·s! Jetez un coup d’œil au groupe Facebook des étudiants affiliés de Réviseurs Canada pour obtenir plus de détails, ou écrivez à la présidente du comité.
7. TROUSSE PROMOCARRIÈRE : Sondage à venir bientôt
Dans les semaines à venir, le comité de la Trousse PromoCarrière mènera un sondage de quatre questions (en anglais et en français) sur le Tableau d’affichage des offres d’emploi pour recueillir vos commentaires à propos d’améliorations qui pourraient être apportées. Votre opinion compte. Surveillez votre boîte de réception!
8. SOYEZ VISIBLE : Participez bénévolement à l’animation de la page LinkedIn de Réviseurs Canada
Avez-vous remarqué les publications attrayantes de nos bénévoles à l’animation sur la page LinkedIn de Réviseurs Canada? Vous aussi pouvez animer la page pendant un mois!
Qu’est-ce que le projet d’animation?
Le rôle consiste à rédiger des publications attrayantes sur la langue et la révision, le travail à la pige et tout autre sujet lié à Réviseurs Canada.
Qu’offrons-nous en échange aux bénévoles à l’animation?
Les bénévoles prennent la vedette sur la page LinkedIn de Réviseurs Canada. Il s’agit d’une occasion rêvée de faire remarquer vos compétences, de faire la promotion de vos services, et d’accroître votre visibilité dans le milieu de la révision et au sein de Réviseurs Canada. C’est une occasion très enrichissante qui vous permettra de faire connaissance avec d’autres réviseur·e·s.
Combien de temps l’animation dure-t-elle?
Le ou la bénévole à l’animation crée du contenu sur la page LinkedIn de Réviseurs Canada pendant un mois. Vous pouvez facilement programmer vos publications pour qu’elles soient mises en ligne ultérieurement.
Quelles sont les lignes directrices du projet?
Les animateurs et animatrices bénévoles reçoivent un guide d’animation contenant les règles de base et des conseils pour la publication de contenu d’allure professionnelle et auront accès à une bibliothèque d’images de marque.
Comment faire pour s’inscrire ou pour avoir plus d’information?
Écrivez à Merel Elsinga pour avoir plus de détails ou exprimer votre intérêt à animer la page.
9. NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Applaudissez chaleureusement!
Membre de Réviseurs Toronto, Arija Berzitis, directrice des normes professionnelles au sein du Conseil d’administration national, vient de recevoir son certificat en édition de l’Université métropolitaine de Toronto. En raison d’un travail à temps plein comme correctrice d’épreuves et de travail à la pige, il a fallu environ 15 ans à Arija pour obtenir son certificat. Arija est très heureuse d’avoir obtenu son certificat à ce stade avancé de sa carrière.
Abd Darouzy est membre de Réviseurs Atlantique et a obtenu l’agrément en traduction arabe en plus de son deuxième diplôme de maîtrise en linguistique.
La section Nouvelles de nos membres du site Web se veut une vitrine pour faire connaître les réalisations des membres et des étudiant·e·s affilié·e·s de Réviseurs Canada, que ce soit en ayant remporté des prix, publié des livres ou laissé leur marque par d’autres moyens importants.
Aimeriez-vous annoncer l’une de vos réalisations? Vous a-t-on proposé un projet ou une occasion qui suscite votre enthousiasme? Laissez Réviseurs Canada en faire part au monde entier! Envoyez vos annonces à la personne responsable des nouvelles des membres.
10. CAN : Notes du Conseil d’administration national
Le printemps marque le début d’une saison occupée pour Réviseurs Canada et il y a beaucoup d’activité dans toute l’association.
Le Conseil d’administration national (CAN) a tenu une rencontre le dimanche 21 avril 2024 et les membres ont discuté de certaines de ces activités printanières :
- Le comité des publications a de nombreux projets en cours, dont les nouvelles éditions des manuels Edit Like a Pro.
- L’audit annuel est en cours. Comme tous les ans, le rapport du vérificateur sera inclus dans le rapport annuel.
- Le congrès annuel approche à grands pas et le personnel de la permanence nationale ainsi que les membres du comité du congrès travaillent d’arrache-pied pour préparer un excellent congrès à Vancouver le mois prochain.
- Le plan stratégique progresse bien. Dans le cadre du processus de planification stratégique, nos animatrices organisent une série de rencontres et de consultations pour s’assurer que le plus de voix possible au sein de l’association sont entendues.
Puis, le CAN a tenu une rencontre le dimanche 19 mai 2024. Un compte-rendu de cette rencontre se trouvera dans le bulletin électronique de juin.
La prochaine rencontre du CAN sera le dimanche 9 juin 2024. Le congrès aura lieu du 21 au 23 juin 2024 et l’AGA aura lieu la semaine suivante, soit le jeudi 27 juin 2024.
Maria Frank
Présidente
Le bulletin électronique national est produit par la permanence nationale pour le compte du Conseil d’administration national.