Des nouvelles, des activités, des conseils et des mises à jour de Réviseurs Canada
Dans ce numéro
- FORMATION : Les nouveaux webinaires sont enfin arrivés!
- PROGRAMME EDITORS CANADA PROFESSIONAL CERTIFICATION : Montrez au monde entier que vous maîtrisez pleinement la révision
- RÉDUCTION OFFERTE AUX MEMBRES : Économisez 25 % sur les revues de JSTOR
- RASSEMBLEZ-VOUS : Groupes Google dédiés
- RELATIONS AVEC LES ÉTUDIANT·E·S : Événement social virtuel
- NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Applaudissez chaleureusement!
- CAN : Notes du Conseil d’administration national
1. FORMATION : Les nouveaux webinaires sont enfin arrivés!
Nous accueillons l’automne avec une toute nouvelle série de webinaires pour vous aider dans l’évolution de votre carrière. Qu’il s’agisse de livres d’images ou d’IA, cette saison propose quelque chose pour tous les goûts, dont les séances suivantes qui auront lieu en octobre.
- 2 octobre : Beyond Once Upon a Time: Intro to Editing Picture Books (Laura Bontje)
- 10 octobre : Engineering Your Networking Experiences (Kelly Schrank)
- 15 octobre : Immersion Blending: Edits that Mix the Reader’s Mind into the Narrative (Molly Cernik)
- 17 octobre : The Future of Editing: Leaning into What AI Can’t Do (Catie Phares)
- 23 octobre : Perfectly Imperfect: Accepting and Embracing « Good Enough » (Rhonda Kronyk)
- 29 octobre : Newsletters, Emails and Presentations: Improving the Tools of Business Communication (Michelle Waitzman)
Consultez la liste complète à notre page des webinaires, et inscrivez-vous pour profiter de la réduction à l’intention des membres.
Rehaussez vos compétences grâce à l’Université Simon-Fraser
Nos collègues du service de formation continue de l’Université Simon-Fraser offrent plusieurs cours à l’intention des spécialistes de la communication en anglais, dont certains commenceront en octobre. Il est temps de vous inscrire pour les cours suivants :
- Plain Language Principles
- Freelancing for Editors
- Indexing: An Essential Art and Science
- Document Design and Production for Editors
- Content Creation and Storytelling in PR
- Research, Analysis and Information Design
2. PROGRAMME EDITORS CANADA PROFESSIONAL CERTIFICATION : Montrez au monde entier que vous maîtrisez pleinement la révision
Pour découvrir comment vous inscrire aux épreuves du programme Editors Canada Professional Certification, consultez la version anglaise du présent bulletin.
3. RÉDUCTION OFFERTE AUX MEMBRES : Économisez 25 % sur les revues de JSTOR
JPASS est une « carte de bibliothèque » personnelle qui donne accès, pendant la durée de l’abonnement, au contenu de la collection d’archives de revues de JSTOR. Toutefois, certaines exceptions s’appliquent. La liste complète des titres peut être consultée à jpass.jstor.org. Tous les mois, de nouveaux périodiques sont ajoutés.
Les membres peuvent acheter un plan d’accès annuel à JPASS au coût de 149 $ US, soit une économie de 25 %.
Vous voulez connaître les réductions et avantages accessibles grâce à votre adhésion à l’Association? Consultez les pages des ressources à l’intention des membres et les services aux membres de Réviseurs Canada.
Besoin d’aide pour ouvrir une session sur le site Web?
Allez sur le portail des membres et servez-vous du lien « Cliquez ici si vous avez oublié votre mot de passe ».
4. RASSEMBLEZ-VOUS : Groupes Google dédiés
Vous voulez entrer en communication avec d’autres membres et étudiant·e·s affilié·e·s de Réviseurs Canada? Nos groupes Google dédiés offrent des espaces exclusifs aux membres en règle de l’association pour échanger en toute courtoisie et en tout respect, que ce soit par l’interface Web, par courriel ou en combinant les deux méthodes.
L’Association est heureuse d’offrir trois groupes Google :
- Forum francophone de Réviseurs Canada
- Forum de Réviseurs Canada
- La révision culinaire
Visitez la page des groupes Google de Réviseurs Canada pour en savoir plus sur chaque forum et vous joindre à la conversation.
5. RELATIONS AVEC LES ÉTUDIANT·E·S : Événement social virtuel
Le comité des relations avec les étudiant·e·s animera un événement social virtuel le dimanche 6 octobre, à 16 h, HAE. Joignez-vous à nous pour rencontrer d’autres étudiant·e·s et échanger avec la personne invitée au sujet des épreuves Editors Canada Editing Essentials. Jetez un coup d’œil au groupe Facebook des étudiant·e·s affilié·e·s de Réviseurs Canada pour obtenir plus de détails, ou écrivez à la présidente du comité.
6. NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Applaudissez chaleureusement!
Le 16 septembre 2024, Erin Della Mattia (Réviseurs Toronto) et Monica Franklin ont copublié l’ouvrage Undaunted Ursula Franklin: Activist, Educator, Scientist chez Second Story Press. Cette œuvre documentaire à l’intention d’un jeune lectorat explore la vie d’Ursula Franklin, scientifique féministe renommée.
La section Nouvelles de nos membres du site Web se veut une vitrine pour faire connaître les réalisations des membres et des étudiant·e·s affilié·e·s de Réviseurs Canada, que ce soit en ayant remporté des prix, publié des livres ou laissé leur marque par d’autres moyens importants.
Aimeriez-vous annoncer l’une de vos réalisations? Vous a-t-on proposé un projet ou une occasion qui suscite votre enthousiasme? Laissez Réviseurs Canada en faire part au monde entier! Envoyez vos annonces à la personne responsable des nouvelles des membres.
7. CAN : Notes du Conseil d’administration national
J’espère que vous avez passé un été formidable et sécuritaire dans votre coin de pays!
Même si le Conseil d’administration national (CAN) ne se réunit pas pendant la saison estivale, les comités et groupes de travail ont poursuivi leur travail tout l’été et se préparent à un automne mouvementé. Cet automne, nous avons le plaisir de présenter de tout nouveaux webinaires et de tenir les épreuves du programme Editors Canada Professional Certification.
Le CAN s’est réuni à nouveau le dimanche 15 septembre dernier. Un résumé des sujets abordés sera inclus au bulletin d’octobre. Nous vous rappelons que les ordres du jour sont publiés sur le site Web avant chaque rencontre. Ceux-ci fournissent les détails de la rencontre Zoom et on invite l’ensemble des membres à se joindre au groupe à titre d’observateurs et d’observatrices.
Kaitlin Littlechild
Présidente
Le bulletin électronique national est produit par la permanence nationale pour le compte du Conseil d’administration national.