Des nouvelles, des activités, des conseils et des mises à jour de Réviseurs Canada
Dans ce numéro
1. UN PETIT RAPPEL : Recrutez un nouveau membre pour l’ACR d’ici le 30 novembre et recevez 25 $
2. UN PROJET PILOTE : L’ACR lance un projet pilote d’examens du programme Editors Canada Professional Certification électroniques
3. LE CONGRÈS : Bravo à tous pour vos idées d’ateliers des plus géniales!
4. LES SERVICES AUX MEMBRES : Participez au tirage de Waterloo, Compagnie d’Assurance et courez la change de gagner une inscription gratuite au congrès 2012
5. L’ADHÉSION : Contribuez à augmenter le nombre d’adhérents à l’ACR et découvrez de nouveaux avantages d’être membre
6. LE COMITÉ DU SITE WEB : En période de recrutement de bénévoles
7. LA VOIX ACTIVE : Michelle Boulton nommée directrice de l’édition
8. LE PLAN STRATÉGIQUE : Dessiner l’avenir de l’ACR
9. LE TECHNICO-PRATIQUE : Des changements aux services de Bell Sympatico pourraient affecter les utilisateurs des adresses @reviseurs.ca/@editors.ca
1. UN PETIT RAPPEL : Recrutez un nouveau membre pour l’ACR d’ici le 30 novembre et recevez 25 $
Connaissez-vous des réviseurs qui ne sont pas encore membres de l’ACR? Il vous reste encore quelques semaines pour participer à la campagne de recrutement et vous mériter une récompense en argent bien sonnant.
En effet, référez un nouveau membre à l’ACR d’ici le 30 novembre 2011 et vous obtiendrez une récompense de recrutement allant jusqu’à 25 $.
Vous ne savez par où commencer? Faites connaître le nouveau dépliant sur l’adhésion à l’ACR, 15 raisons de se joindre à l’Association canadienne des réviseurs. Puis, téléchargez et distribuez les cartes postales fort populaires. N’oubliez pas non plus de leur parler des ressources gratuites portant sur le métier, comme la version révisée de La profession de réviseur vous intéresse? (un dépliant informatif de l’ACR portant sur la profession du réviseur), les Principes directeurs en révision professionnelle, le Contrat type : réviseurs pigistes et notre bulletin de liaison, Voix active.
Pour en savoir davantage sur la campagne de recrutement, visitez le Coin des membresou écrivez à l’adresse : info@reviseurs.ca.
Bon recrutement!
2. UN PROJET PILOTE : L’ACR lance un projet pilote d’examens du programme Editors Canada Professional Certification électroniques
En août 2011, le groupe de travail sur les examens informatisés a rédigé un rapport résumant les problèmes rencontrés en offrant des versions électroniques des examens du programme Editors Canada Professional Certification. Le rapport émet des recommandations pour trouver des lieux où faire les tests, assurer la sécurité entourant les examens, fournir des choix de logiciels et de matériel, établir des normes pour l’utilisation de la fonction du suivi des modifications, sauvegarder le travail des candidats, offrir du soutien technique, minimiser la responsabilité, corriger les examens, déterminer quels examens seront offerts sur ordinateur et mettre à jour les guides de l’autodidacte.
Se fondant sur les recommandations du groupe de travail, le conseil d’administration national a mandaté le comité directeur du programme Editors Canada Professional Certification pour piloter un examen informatisé durant les séances d’examen de novembre 2011. Au cours de cet examen pilote, un nombre restreint de bénévoles réviseurs agréés subiront chacun un examen du programme Editors Canada Professional Certification sur les ordinateurs de la Permanence nationale. À la fin de l’examen pilote, le groupe de travail étudiera les problèmes survenus et fera des recommandations détaillées.
3. LE CONGRÈS : Bravo à tous pour vos idées d’ateliers des plus géniales!
Comme le dit l’adage : Demandez et vous recevrez… à la pelletée! Nous désirons remercier tous ceux qui ont suggéré des séances d’ateliers pour le congrès national de l’ACR qui aura lieu à Ottawa, du 1er au 3 juin 2012. Votre passion pour les langues reflète bien le thème du congrès de 2012, Le paysage langagier du Canada : les mordus des mots se défoulent (The Landscape of Canadian Language: Word Nerds Gone Wild).
Nous avons reçu d’excellentes suggestions par Twitter, le groupe de discussion de l’ACR sur LinkedIn, la présence de l’ACR sur Facebook, la liste de diffusion de l’ACR et l’adresse de courriel (conference@editors.ca).
Certaines des suggestions tout à fait uniques que nous avons reçues complétaient merveilleusement les idées de séances déjà prévues par l’équipe de planification du congrès. Dorénavant, notre tâche consistera à finaliser la liste des séances à partir de ce riche ensemble d’idées!
Pour d’autres nouvelles au sujet du congrès, allez jeter un coup d’oeil à la liste de diffusion, à Twitter, à LinkedIn, à Facebook, au site www.reviseurs.ca (www.editors.ca), aux bulletins des sections, à la publication nationale de l’ACR intitulée Voix active, sans oublier les bulletins électroniques nationaux, comme celui que vous avez sous les yeux. Avec Twitter, nous comptons publier en continu sur le compte national de l’ACR @EditorsCanada des nouvelles sur le congrès. Utilisez le mot-clé diésé #eac2012 pour voir ce que d’autres en disent. N’oubliez pas d’insérer ce mot-clé à vos propres microbillets.
Christine LeBlanc et Gael Spivak, coprésidentes du congrès
conference@editors.ca.
En repérage : Les mascottes du congrès Pinotte l’Écureuil et Ruse LeRenard font du repérage devant la colline parlementaire en prévision du congrès 2012 qui aura lieu à Ottawa.
Recherchés : Des membres du groupe de travail pour le congrès international
L’ACR pense à organiser et à tenir un congrès international, en partenariat avec d’autres organisations nationales portant sur la révision (ou liées à la révision) afin de rassembler des professionnels aux vues semblables et provenant de partout dans le monde pour partager sur le réseautage et le perfectionnement professionnel. Si vous êtes intéressé à vous joindre à un groupe de travail pour faire une étude de marché et rédiger un rapport sur la viabilité de la tenue d’un congrès international pour les réviseurs, veuillez communiquer avec Jacquie Dinsmore.
4. LES SERVICES AUX MEMBRES : Participez au tirage de Waterloo, Compagnie d’Assurance et courez la change de gagner une inscription gratuite au congrès 2012
Nous sommes heureux d’offrir un assurance auto et une assurance habitation collectives aux membres de l’ACR par le biais de Waterloo, Compagnie d’Assurance (une division d’Economical Insurance) et d’Affinity Insurance Inc. En tant que membre, vous pourriez épargner jusqu’à 60 % de vos primes d’assurance. Communiquez avec Waterloo, Compagnie d’Assurance au 1 866-247-7700 pour obtenir une soumission avant le 31 décembre 2011 et vous serez automatiquement inscrit au tirage donnant droit à une entrée gratuite au congrès 2012 à Ottawa!
5. L’ADHÉSION : Contribuez à augmenter le nombre d’adhérents à l’ACR et découvrez de nouveaux avantages d’être membre
Recherchés : Des membres pour composer le groupe de travail sur les adhésions d’établissements
Si vous êtes réviseur et travaillez à l’interne, vous êtes-vous déjà demandé en quoi l’adhésion d’établissements pourrait vous être avantageuse, ainsi qu’à vos collègues réviseurs? Avez-vous des idées quant à ce que vous avez constaté dans d’autres organisations ou quant à ce qui pourrait fonctionner pour l’ACR?
Si c’est le cas, nous recherchons des bénévoles pour aider à déterminer ce qu’occasionnerait une adhésion d’établissement commercial et à déterminer qui pourrait s’y qualifier. Le groupe de travail devra, notamment, s’acquitter des tâches suivantes :
- identifier ce qu’un établissement membre ou partenaire pourrait chercher à obtenir de l’ACR;
- recommander s’il s’agirait d’une nouvelle catégorie d’adhésion ou d’un arrangement entre partenaires;
- discuter comment ce type d’adhésion affecterait l’acquisition et la rétention de membres réviseurs salariés.
Si ce projet vous intéresse, communiquez avec Gael Spivak.
Recherchés : Des membres pour se joindre au comité des services aux membres
Nous sommes ravis que quelqu’un assume la présidence de ce nouveau comité centré sur les services et les avantages pour les membres de l’ACR. Le comité recrute présentement des membres pour examiner les services actuels et en explorer de nouveaux.
Voici le mandat du comité des services aux membres :
Le comité des services aux membres surveille et passe en revue les services de l’ACR et ses avantages, puis émet des recommandations à leur propos en tenant compte des objectifs de l’association d’attirer, de servir et de retenir une grande variété de membres (notamment des réviseurs salariés et des réviseurs pigistes, travaillant dans différents milieux et domaines, en anglais comme en français, peu importe le degré d’expérience). Tandis que l’ancien comité des adhésions se préoccupait des façons d’attirer de nouveaux membres, le nouveau comité des services aux membres vise surtout à s’assurer de la satisfaction des membres actuels envers les services et avantages qu’offre l’association. Travaillant étroitement avec les présidents des sections, le comité des services aux membres crée et maintient une approche nationale pour recruter des membres et les retenir.
Si vous êtes intéressé à faire partie de ce comité, communiquez avec Dee Hopkins.
Recherchés : Des membres pour se joindre au comité de gestion des bénévoles
Si vous avez des idées pour améliorer le bénévolat à l’ACR, recruter de nouveaux bénévoles ou récompenser nos dévoués bénévoles actuels, ce nouveau comité acceptera volontiers l’aide que vous pouvez lui apporter.
Voici le mandat du comité de gestion des bénévoles :
Les bénévoles étant essentiels au bon fonctionnement de l’association, le comité de gestion des bénévoles tente de s’assurer que les bénévoles de l’ACR disposent d’occasions de bénévolat fructueuses et sont reconnus pour les services rendus à l’association. Travaillant étroitement avec les présidents des comités nationaux et les présidents des sections, le comité de gestion des bénévoles s’efforce :
- de repérer les occasions de bénévolat des différents comités et d’identifier les exigences requises;
- de communiquer les occasions de bénévolat aux membres;
- de recruter les bénévoles de manière proactive et de façon continue;
- de combiner les intérêts et les aptitudes des bénévoles avec les besoins recherchés par les comités;
- de s’assurer que la gestion des bénévoles et l’expérience vécue par ceux-ci corrobore avec la Politique du bénévolat de l’ACR;
- de reconnaître et de récompenser les contributions bénévoles des membres de l’ACR.
Le bénévolat a toujours constituté un avantage de l’adhésion à l’ACR. L’un des objectifs principaux du comité de gestion des bénévoles est de travailler avec le comité de services aux membres afin de créer et de proposer de nouvelles façons de reconnaître les contributions des membres et d’améliorer l’expérience des bénévoles de l’ACR.
Si les activités de ce comité vous intéressent, communiquez directement avec Dina Theleritis.
6. LE COMITÉ DU SITE WEB : En période de recrutement de bénévoles
Joignez-vous au comité du nouveau site web de l’ACR
Vous connaissez le web sur le bout de vos doigts et désirez contribuer à la planification d’un site web revampé pour l’ACR en y apportant vos compétences? Un nouveau comité se forme afin d’imaginer et de préparer la présence de l’ACR en ligne, en lien avec le comité de commercialisation et le groupe de travail sur les médias sociaux. Les membres de ce comité réviseront l’architecture d’information du site, la stratégie de marque, l’intégration des médias sociaux, ainsi que la fonctionnalité du commerce électronique. Ils s’attarderont également aux possibilités fonctionnelles et d’attraction de ce site web, tant pour les membres de l’ACR que pour la communauté en général. Si vous êtes intéressé à faire partie de ce comité, veuillez communiquer avec sa présidente, Lisa Manfield.
7. LA VOIX ACTIVE : Michelle Boulton nommée directrice de l’édition
Au cours de sa rencontre de septembre dernier, le conseil d’administration national a créé un nouveau poste de directeur de l’édition pour le bulletin national de l’ACR, Voix active. Une grande partie du travail du directeur de l’édition consiste à coordonner les efforts des autres membres de l’équipe du bulletin national, soit les rédacteurs en chef (anglais et français), le graphiste, les préparateurs de copie, les correcteurs d’épreuve et le webmestre, pour assurer que le bulletin réponde aux besoins de l’organisation et aux objectifs visés par celle-ci. Tandis que les rédacteurs en chef (anglais et français) continueront d’apporter leurs bonnes idées d’articles, de planifier le contenu, de rechercher des bénévoles pour l’écriture des articles et de coordonner aux aspects éditoriaux du bulletin de liaison, le directeur de l’édition en établira le calendrier de production et coordonnera celle-ci, en plus d’agir à titre d’arbitre en cas de différends.
Nous sommes ravis de vous annoncer la nomination de Michelle Boulton au poste de directrice de l’édition de Voix active. Michelle a occupé le poste de corédactrice du bulletin de 2006 à 2008. Ses compétences et son expérience seront un atout pour toute l’équipe.
8. LE PLAN STRATÉGIQUE : Dessiner l’avenir de l’ACR
En tant que membre de l’ACR, vous savez déjà à quel point l’organisation est fantastique. Mais nous croyons qu’il est possible de l’améliorer, avec votre aide. Vous avez un rôle important à jouer pour dessiner la direction future de notre organisation. Dans quelques semaines, nous vous inviterons à répondre à un bref sondage. Vous avez sûrement de grandes idées à partager… et nous avons très hâte de lire ce que attendez de l’ACR!
9. LE CÔTÉ TECHNICO-PRATIQUE : Des changements aux services de Bell Sympatico pourraient affecter les utilisateurs des adresses @reviseurs.ca/@editors.ca
On nous a informé que les membres qui louent une adresse @reviseurs.ca ou @editors.ca peuvent éprouver des problèmes durant l’envoi de courriels si Bell Sympatico est leur fournisseur d’accès Internet (ISP). En effet, en raison d’une récente modification à Bell Sympatico, il se pourrait que les utilisateurs qui envoient leurs courriels par son serveur SMTP authentifié constatent que les courriels envoyés depuis leur ordinateur affichent qu’ils proviennent de l’adresse [nomde l’utilisateur]@sympatico.ca « de la part de [nomdel’utilisateur]@reviseurs.ca. ou [nomdel’utilisateur]@editors.ca ».
Si vous êtes un client de Bell Sympatico éprouvant des problèmes à l’envoi de courriels avec votre adresse @reviseurs.ca ou @editors.ca ou avec votre adresse de courriel, veuillez communiquer directement avec votre ISP pour régler la situation. Entre temps, l’ACR est heureuse d’offrir un service de messagerie web qui n’est pas affecté par ce problème d’ISP.
Le bulletin électronique national est produit par la permanence nationale pour le compte du Conseil d’administration national.