Des nouvelles, des activités, des conseils et des mises à jour de Réviseurs Canada
Dans ce numéro
1. DES NOUVELLES DU TIRAGE : Renate Preuss gagne une adhésion gratuite à l’ACR
2. BOURSE D’ÉTUDES CLAUDETTE-UPTON : La période de dépôt des candidatures est prolongée
3. PRIX TOM-FAIRLEY : Nous attendons votre candidature
4. CONGRÈS 2010 : Impliquez vous!
5. AFFAIRES FRANCOPHONES : L’ACR a besoin de gens comme vous!
6. DES NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Quelques-unes de nos membres s’illustrent!
7. MAGASINEZ À L’ACR : À la demande générale, vos produits favoris sont de retour
8. PERMANENCE NATIONALE : Congé des fêtes
1. DES NOUVELLES DU TIRAGE : Renate Preuss gagne une adhésion gratuite à l’ACR
Félicitations à Renate Preuss, membre de la section Colombie-Britannique, qui a gagné la première des six adhésions gratuites lors du tirage au sort mensuel! Le nom de Renate est sorti du lot des 456 membres inscrits sur la Liste des membres de l’ACR. Sa prochaine adhésion d’un an à l’association lui sera tout à fait gratuite.
« Wow! C’est incroyable, s’est-elle exclamée. Le moment ne pouvait être mieux choisi. Mon nom a vraiment été pigé? Je n’ai jamais rien gagné de ma vie. Je suis réellement surprise. Merci! »
Vous aimeriez, tout comme Renate, remporter une adhésion gratuite d’un an à l’ACR? Il reste encore cinq autres tirages! Entre les mois de décembre 2009 et de mai 2010, la Permanence nationale tirera au sort le nom d’un gagnant par mois à partir de la Liste des membres. Chaque gagnant recevra une adhésion d’un an à l’association.
Comment puis-je participer?
Il suffit de vous assurer d’être inscrit sur la Liste des membres de l’ACR. C’est tout!
Vous n’êtes pas inscrit? Visitez la Foire aux questions de la Liste des membres pour savoir comment vous inscrire, étape par étape. Plus tôt vous vous inscrirez, plus vous aurez de chances de gagner!
N’oubliez pas que les membres peuvent activer leur profil de la Liste des membres ou y effectuer une recherche sans aucuns frais. La Liste des membres n’est accessible qu’aux membres de l’ACR.
Le prochain tirage aura lieu le 11 janvier 2010.
Visitez le Coin des membres pour en savoir plus sur ce concours.
2. BOURSE D’ÉTUDES CLAUDETTE-UPTON : La période de dépôt des candidatures est prolongée
Les membres étudiants de l’Association canadienne des réviseurs disposent de quelques semaines de plus pour soumettre leur candidature à la toute nouvelle bourse de l’ACR offerte à l’échelle nationale, la bourse d’études Claudette-Upton.
Il s’agit d’une bourse de 1 000 $ pour aider à soutenir le perfectionnement professionnel continu en révision. On encourage le récipiendaire à utiliser l’argent de la bourse pour payer sa participation au congrès annuel de l’ACR, se procurer les divers documents publiés par l’ACR ou pour participer aux ateliers organisés par l’association. Le gagnant ou la gagnante sera reconnu(e) lors du prochain congrès national de l’ACR « La révision en réflexion : Contenu et culture », qui aura lieu à Montréal, le 29 mai 2010.
Pour connaître tous les détails, visitez la section Bourse d’études Claudette-Upton du site de l’ACR.
Échéance : La Permanence nationale doit avoir reçu toutes les candidatures au plus tard le 29 janvier 2010.
3. PRIX TOM-FAIRLEY : Nous attendons votre candidature
Vous connaissez sûrement un réviseur digne de mention qui a considérablement contribué à l’amélioration d’un document publié en anglais ou en français au cours de l’année civile 2009? Si c’est le cas, voici votre chance de proposer le nom de cette personne pour l’édition 2009 du prix d’excellence Tom-Fairley de l’ACR.
Assorti d’une bourse de 2 000 $, ce prix reconnaît la contribution souvent invisible du réviseur qui a travaillé à un document écrit. Le lauréat du prix sera récompensé lors du banquet du congrès de l’Association qui aura lieu à Montréal le 29 mai 2010.
Échéances :
1. vendredi le 15 janvier 2010 pour la lettre de mise en candidature
2. vendredi le 29 janvier 2010 pour les frais d’administration et le dossier de documents justificatifs
Nous encourageons les membres à proposer leur propre candidature.
Vous trouverez les instructions complètes pour la mise en nomination ainsi que tous les renseignements supplémentaires quant au prix d’excellence Tom-Fairley sur le site Web.
4. CONGRÈS 2010 : Impliquez vous!
Les préparatifs pour le congrès national de l’ACR de 2010 vont bon train! La révision en réflexion : contenu et culture se tiendra à la Grande Bibliothèque de Bibliothèque et Archives nationale du Québec (BAnQ), située au cœur de Montréal, du 28 au 30 mai. À ce jour, le comité du congrès a reçu un bon nombre d’intéressantes propositions et travaille maintenant à l’élaboration d’un superbe programme d’ateliers de formation et d’activités d’apprentissage et de réseautage.
Joignez-vous au comité du congrès!
Aimeriez-vous vous mettre en action?
Faites partie d’une équipe dynamique de bénévoles qui travaillent fort à la création d’une expérience de congrès mémorable. Pour en savoir davantage, consultez la page Web sur les possibilités de bénévolat.
De plus, ne manquez pas de vérifier régulièrement le site du congrès pour connaître les dernières nouvelles en attendant la tenue du congrès, La révision en réflexion : contenu et culture.
Au plaisir de vous voir à Montréal
5. AFFAIRES FRANCOPHONES : L’ACR a besoin de gens comme vous!
L’ACR lance un appel à tous les membres francophones et bilingues!
Le Conseil national d’administration reconnaît que les membres francophones et bilingues ont des intérêts qui leur sont propres. Le Comité des Affaires francophones doit combler ses poste de présidence et de bénévolat de façon urgente afin de promouvoir les intérêts des membres francophones et bilingues sur le plan national et d’améliorer les services aux membres dont la langue de travail est le français. Nous n’avons pas besoin de services de traduction pour le moment.
L’ACR est une organisation qui fonctionne grâce à l’implication de membres bénévoles et ne peut fonctionner sans eux! Si vous êtes intéressé à fortifier les services offerts aux membres francophones de l’ACR, le Conseil national d’administration aimerait le savoir. N’hésitez pas à communiquer avec la présidente du comité par intérim, Michelle Boulton.
6. DES NOUVELLES DE NOS MEMBRES : Quelques-unes de nos membres s’illustrent!
Félicitations à Nancy Flight, membre de la section de la Colombie-Britannique et ancienne présidente de l’ACR. Nancy a révisé l’ouvrage intitulé Trauma Farm: A Rebel History of Rural Life écrit par Brian Brett. Ce livre s’est mérité le prix The Writers’ Trust Non-Fiction Prize. Nous aimerions également féliciter Barbara Czarnecki, membre de la section de Toronto, qui a travaillé à la préparation de copie de ce même livre.
Audrey Whitson, membre de la section des Prairies, s’est aussi illustrée en gagnant le premier prix de l’édition 2009 du concours Fiction, Poetry, and Creative Non-Fiction Contest du magazine Room. Audrey a remporté le prix de fiction pour son histoire intitulée « The Glorious Mysteries », qui sera publiée dans le numéro de l’hiver 2010 de Room.
Nous applaudissons également le travail d’une autre membre de la section des Prairies, il s’agit de Karen Virag, qui travaille avec une ancienne membre de l’association, Virginia Durksen. Ces deux expertes de la grammaire sont régulièrement invitées à l’émission radio Wild Rose Country et à l’émission téléphonique Blue Sky toutes deux mises en ondes par la CBC. Le duo, dirigé par l’animatrice radio Donna McElligott, se plaît à clarifier les règles et opinions de l’anglais oral.
Lancée récemment, la page Web Nouvelles de nos membres se veut une vitrine pour faire connaître au monde entier les accomplissements de nos membres et le vaste éventail de talents qu’ils maîtrisent. Aimeriez-vous faire connaître l’une de vos réalisations? N’hésitez pas à nous en faire part! Envoyez de vos nouvelles à la coordonnatrice des nouvelles de nos membres, Marguerite Watson.
7. MAGASINEZ À L’ACR : À la demande générale, vos produits favoris sont de retour
Vos désirs sont des ordres! À la demande générale, les chandails qui font jaser « Je ne suis pas obsédé. Je suis réviseur. » sont de retour pour une courte période.
Vous ne savez plus où donner de la tête et l’horloge vous indique trop précisément que l’échéance approche tandis que vos collègues se demandent pourquoi vous vous cachez derrière une colonne de documents sur lesquels on aperçoit d’étranges signes à l’encre rouge, ou encore pourquoi vous fixez obstinément l’écran de votre ordinateur, bien encadré de dictionnaires empilés les uns sur les autres? Plus besoin de le leur expliquer verbalement, votre chandail « Je ne suis pas obsédé. Je suis réviseur. » saura dissiper tout questionnement!
Ces vêtements sont en vente jusqu’au 31 janvier seulement. N’attendez plus et allez vite voir le site EAC’s CafePress shop pour effectuer votre achat sécurisé en ligne dès maintenant.
8. PERMANENCE NATIONALE : Congé des fêtes
La Permanence nationale fermera à 17 h (HNE) vendredi le 18 décembre 2009 et rouvrira dès 9 h (HNE) lundi le 4 janvier 2010.
Nous vous souhaitons de passer un agréable temps des fêtes! Santé, joie et bonheur pour tous en 2010!
Le bulletin électronique national est produit par la permanence nationale pour le compte du Conseil d’administration national.