Editing Globally est un collectif international de réviseures, mis sur pied par Janet MacMillan (Réviseurs Toronto) et Madeline Koch (Réviseurs Toronto), membres de longue date, avec trois autres collègues : Kelly Lamb de Toronto, Katherine Trail de l’Écosse et Etty Payne de l’Angleterre. Ce collectif offre des services uniformes et complets en révision à des clients de partout dans le monde. Ces dernières années, les cinq membres se sont entraidées, se sont envoyé du travail et ont collaboré à un certain nombre de projets, de sorte que le collectif constituait une étape naturelle. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site EditingGlobally.com, où l’on y retrouve les billets périodiques du blogue. Le collectif publie régulièrement des micromessages sur Twitter à @EditingGlobally. On peut le joindre à info@EditingGlobally.com.
Dernièrement, un texte de Gael Spivak (Réviseurs Ottawa-Gatineau) a été publié sur le site CMOS Shop Talk (de Chicago Manual of Style). Ce site a démarré une nouvelle série sur la vie des réviseurs, qui s’intitule Your Editing Stories. L’article de Gael, A Reluctant Editor, était le premier de la série.
En octobre, Shari Yore (Réviseurs Colombie-Britannique) a reçu le prix Réviseur émérite du ministère de la Science et de la Technologie à Taiwan. On a rendu hommage à Shari « avec une profonde gratitude » pour les 15 années qu’elle a consacrées comme réviseure de l’International Journal of Science and Mathematics Education.
La section Nouvelles de nos membres se veut une vitrine pour faire connaître les réalisations des membres et des étudiantes et étudiants affiliés de Réviseurs Canada, que ce soit en remportant des prix, en publiant des livres ou en laissant leur marque par d’autres moyens importants.
Aimeriez-vous annoncer l’une de vos réalisations? Vous a-t-on proposé un projet ou une occasion qui suscite votre enthousiasme? Laissez Réviseurs Canada en faire part au monde entier! Envoyez vos annonces à la personne responsable des nouvelles des membres.