L’Association canadienne des réviseurs (Réviseurs Canada) a le plaisir d’annoncer qu’il y a un nouveau contrat type Agreement Template for Editing Services.
Grâce à la membre de Réviseurs Canada Kaarina Stiff et à l’ancienne membre Dawn Oosterhoff, nous disposons d’un contrat type révisé qui est complet, facile à comprendre et adaptable à différents besoins. Un avocat spécialiste du langage clair l’a même revu.
Faites-en l’essai dans votre travail quotidien et dites-nous ce que vous en pensez! Si vous avez des questions ou des problèmes, n’hésitez pas à communiquer avec moi à vicepresident@editors.ca.
Réviseurs Canada a adopté le Standard Freelance Editorial Agreement en 1985. Bien que ce contrat type ait été mis à jour au cours des années précédentes, le nouvel Agreement Template for Editing Services a été révisé en profondeur et grandement remanié.
Vous avez peut-être remarqué que nous n’avons pas encore mis à jour la version française du contrat type. Nous serions bien heureux si des membres francophones qui estiment qu’il est nécessaire de le faire s’en occupent! Si vous voulez diriger ce projet ou aider d’une façon ou d’une autre, veuillez m’en informer à vicepresident@editors.ca.
Julia Cochrane
Vice-présidente